うさおさん名古屋言葉でデビュー

よぉお~ 来てちょ~だゃーあた なぁ~も。これから たぁんと、世話して ちょーだぃゃ~あ まぁせなあ~もぉお。

smiley

これ おわかりでしょうか   名古屋の言葉 正調名古屋弁です。ゆっくりとした口調で  古き良き時代の名古屋の 上品な奥様(ごっさま)が こんな風におっしゃったかも。

これを 標準言葉で言ってみましょう。「よく お越しくださいましたね。これから (いろいろ)たくさん お世話になります、よろしくお願いいたします。、、、意訳? もいれてこんな感じでしょうか 。

今日はうさおさんが 名古屋言葉で デビューです。これから 皆様によろこんでいただける糸商品の開発に

邁進してまいります  なぁあ~~もぉ。